Türel’den yabancı dilde tabelalar için öneri
“Yabancı isim tescilinde farklı fiyat uygulansın”
Antalya Büyükşehir Belediye Başkanı Menderes Türel, Türkçe’nin yabancı kelimelerin
istilası altında olduğunu belirtti. Bir turizm kenti olan Antalya’da yabancı dillerde yazılan
tabelaları engellemenin mümkün olmadığına vurgu yapan Başkan Türel, “Esnaf odalarında ve
ticaret sanayi odalarında yabancı isim tescili halinde farklı bir tarife uygulanmasının çok
önemli olacağını düşünüyorum” dedi.
Türkiye Dil ve Edebiyat Derneği’nin Alanya’da düzenlenen 4. İstişare ve Değerlendirme
Toplantısı’na katılan Antalya Büyükşehir belediye Başkanı Menderes Türel, yabancı
kelimelerin Türkçe’yi adeta istila ettiği bir dönemden geçiyorken, Türkçe’nin karşı karşıya
kaldığı sorunların ele alınacağı toplantının büyük önem taşıdığını vurguladı.
Yabancı kelimeler milli kimliği kaybettiriyor
“Dil, bir milleti ayakta tutan, onun varlığını ve devamını sağlayan, millî şuuru besleyen son
derece önemli bir unsurdur” diyen Başkan Türel, yabancı kelimeler ile yalnızca dilin değil,
aynı zamanda milli kimliğin de kaybolduğuna vurgu yaptı. Türel, “Bir ülkeyi bölüp
parçalamak istiyorsanız bunun en öncelikli unsuru o ülkeyi milli, manevi değerlerinden,
dilinden uzaklaştırmaktır” diye konuştu.
Türkçe’deki tahribatın nedeni internet
Başkan Türel Türkçe’nin bu kadar hızlı bir tahribata maruz kalmasının en önemli
etkenlerinden birinin de bu çağın adeta olmazsa olmazı internet ve buna bağlı olarak
kullanımı hızla artan sosyal medyanın kendine has dili ve üslubu olduğuna işaret etti. İletişim
çağının dilde yozlaşmaya yol açtığını belirten Başkan Türel, “Ne yazık ki gençlerimiz ve
çocuklarımız bilişim dili olarak kabul edilen bu dili hızla öğreniyor. Q klavyeden
vazgeçmiyor, Ipad, Iphone gibi bir takım deyimleri Türkçesine yerleştiriyor ve Türkçe’nin
yaşadığı tahribat engellenemez boyuta ulaşıyor” ifadelerini kullandı.
“Park yerine bahçe diyebilirdik”
Türkçe’nin son derece zengin bir dil olduğunun altını çizen Türel, park yerine bahçe
kelimesinin neden kullanılmadığını sorgulayarak, “Konyaaltı sahilinde çok güzel bir projemiz
var adeta bir botanik bahçe. Biz adına Sahil Antalya Yaşam Parkı dedik. Halbuki orası
denizin kıyısında güzel bir bahçe oldu. Neden bahçe demedik kendi kendime sorguladım. İşte
sizlerin bu gayreti, sizlerle bu kısacık toplantıda birlikte olmak bile bizlere bunu gösterdi”
diye konuştu.
Yabancı işyeri ismine yasal mevzuat önerisi
Bir turizm şehri olan Antalya’da Türkçe’yi korumak adına cadde düzenlemelerinde tabela
disiplini getirdiklerini ancak esnafın işyeri isimleri ya da dükkânlarına yabancı turistleri
çekmek için astıkları tabelaları engelleyemediklerini belirtti. Başkan Türel bunu engellemek
mümkün olmasa da yasal bir mevzuata dayandırılabileceğini ifade ederek, “Özellikle şirket
tecillerinde isimlendirme önem arz ediyor. Eski bir ticaret sanayi odası başkanı olarak esnaf
odalarında ve ticaret sanayi odalarında yabancı isim tescili halinde farklı bir tarife
uygulanmasının bence çok önemli olacağını düşünüyorum” açıklamasında bulundu.